La nuit même aveuglée d'étoiles, reste à jamais obscure, tandis qu'un seul soleil suffit au jour. C'est le "paradoxe du ciel nocturne", dont l'astronome Kepler ne trouva jamais la clef. Et si cette énigme était le signe même de notre condition ?
A travers un pays en dictature, dans une nuit extatique, Thomas Adams poursuit Rachel, sans se douter qu'une autre histoire les attend tous les deux : Thomas découvrant Sarah, Rachel retrouvant Aaron...
Du crépuscule à l'aube, dans ce village des passeurs, leurs amours s'éprouvent et agonisent. Quelques heures pour évoquer les passions d'une vie. Une nuit de mort et de renaissance. Une nuit, seulement, et le temps de l'écrire.