Carnets du Voyage en Chine de Roland Barthes



Critique Lecteurs Votre note

Editeur : Christian Bourgois  Genre : récit de voyage



Du 11 avril au 4 mai 1974, une délégation française composée de Philippe Sollers, Julia Kristeva, Marcelin Pleynet - ainsi que de François Wahl et de Roland Barthes, se rend en Chine. Au retour de ce périple qui a conduit les voyageurs de Pékin à Shanghai, de Nankin à Xian, Roland Barthes publie dans Le Monde du 24 mai 1974 le texte « Alors la Chine ? », repris l'année suivante par Christian Bourgois dans une édition hors commerce. Ce texte est rédigé à partir des impressions de voyage notées par Roland Barthes sur trois carnets de poche. Un dernier carnet a été utilisé pour réaliser l'index thématique des quelque trois cents pages de ce journal de voyage dont les éditions Christian Bourgois offrent aujourd'hui une édition inédite.



“ « Nous laissons alors derrière nous la turbulence des symboles, nous abordons un pays très vaste, très vieux et très neuf, où la signifiance est discrète jusqu'à la rareté. Dès ce moment, un champ nouveau se découvre : celui de la délicatesse, ou mieux encore (je risque le mot, quitte à le reprendre...
lire la suite de l'extrait