L'Attrape-Coeurs

On vous dira souvent que l'attrape-coeurs est un monument indépassable et on aura raison. L'unique roman du cultissime JD Salinger, The catcher in the reye ( titre en VO) est LE roman moderne de l'adolescence. Tom Sawyer fuyait l'école et le quotidien ponctuellement, Holden Caulfield, collégien désemparé après avoir été renvoyé préfère lâcher son quotidien et sa famille - une bonne fois pour toute.
Son errance dans New-York est un parcours initiatique qui fait le deuil des illusions de l'enfant pour constater amèrement la corruption du monde des adultes.
L'attrape coeurs vaut moins pour péripéties de Caulfield (l'histoire est somme toute banale) que pour la voix de son narrateur : une voix très ancienne que tous les adolescents du monde peuvent reconnaître.
Salinger n'a pas réussi un roman générationnel mais le roman de toutes les générations, peu importe que les références aient changé, que la langue si énergique et argotique du protagoniste principal soit désuète (et en français les traductions de Sébastien Japrisot ou Annie Saumont sauvent à peine les meubles) Holden Caulfield est le héros parfait d'une période qu'on revisite en lisant ce livre, encore et encore, regrettant avec mélancolie le chemin qu'on a pas parcouru.
Son auteur JD Salinger pratique lui-même un art consommé de la rupture et de la fuite, s'enfermant dans un bunker du New Hampshire et reusant tout interview et presque tout contact avec le monde extérieur depuis plus de 50 ans.