Autoportrait de l'auteur en coureur de fond de Haruki Murakami

Avant-Propos.

On choisit de souffrir.

Un aphorisme prétend qu'un vrai gentleman ne dit pas un mot des femmes avec qui il a rompu ou des impôts qu'il doit payer. Faux, archifaux ! Parce que moi, désolé, je ne suis pas comme ça. Il faudrait en tout cas ajouter une condition pour qu'il y ait un peu de vérité dans cette phrase : "Ne racontez à personne ce que vous faîtes pour rester en bonne santé." J'ai le sentiment qu'un homme de qualité ne devrait pas se répandre en public sur les moyens qu'il utilise pour se maintenir en forme.

Je ne suis pas un gentleman, tout le monde le sait. Par conséquent, pourquoi me soucier de ces questions ? Pourtant, j'éprouve quelques scrupule à écrire ce livre. Je serais navré si ce que je vais énoncer apparaissait comme une esquive, mais cet ouvrage a pour sujet la course, pas du tout la santé. Je ne cherche absolument pas à donner à qui que ce soit un conseil du genre : "Allez ! Courez chaque jour et vous garderez la forme !" Ce que j'ai voulu faire, au contraire, c'est exposer mes pensées sur le sens que revêt pour moi, en tant qu'être humain, le fait de courir. Tout simplement m'interroger, chercher des réponses.