|
De Franz Kafka
Titre original : Der Prozess
|
On raconte que c'est grâce aux éditions clandestines du samizdat - et donc, sans nom d'auteur - que fut introduite en Union soviétique la traduction du Procès. Les lecteurs pensèrent, dit-on, qu'il s'agissait de l'œuvre de quelque dissident, car ils découvraient, dès le premier chapitre, une scène familière : l'arrestation au petit matin, sans que l'inculpé se sût coupable d'aucun crime, les policiers sanglés dans leur uniforme, l'acceptation immédiate d'un destin apparemment absurde, etc. Kafka ne pouvait espérer une plus belle consécration posthume. Et pourtant, les lecteurs russes se trompaient. Le projet de Kafka n'était pas de dénoncer un pouvoir tyrannique ni de condamner une justice mal faite. Le procès intenté à Joseph K., qui ne connaîtra pas ses juges, ne relève d'aucun code et ne pouvait s'achever ni sur un acquittement si sur une damnation, puisque Joseph K. n'était coupable que d'exister.
L’un des soirs suivants, comme K. passait dans le corridor qui séparait son bureau de l’escalier principal – il avait été l’un des derniers à s’en aller et il ne restait plus à la banque que deux domestiques en...
ROCK || HIP HOP || REGGAE || ...
Marc Bernard / Andrea Camilleri / Isabelle Collin Dufresne /
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Afficher par : naissance / nationalité / métier

|
|
|
| + | Roots Manuva, des albums à gagner |
| + | Au secours pardon : gagnez le livre de poche |
| + | Sweeney Todd : gagnez des DVD |
Zoom sur
Irvine Welsh / Don DeLillo / Catherine Millet / Cormac McCarthy / Chris Ware / Poppy Z. Brite / Christine Angot / Thomas Pynchon / Chuck Palahniuk / Régis Jauffret / Albert Camus / Louis Ferdinand Céline
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Afficher les livres par :genres litteraires / éditeurs / années de sortie /
- Quel est votre personnage préféré dans Har...
- Recherche lecture dan le genre de " Junk "...
- cherche livre de souvenirs de repas en fam...
- abattoir
- Livre géopolitique pour "débutant"