François Cheng

Né en Chine, François Cheng est issu d'une famille de lettrés et d'universitaires. Il a fait ses études secondaires à Chongquing de 1937 à 1945. Il quitte le pays juste avant la création de la République populaire de Chine en 1949. François Cheng se consacre dès lors à l'étude de la langue et de la littérature françaises. Il sera naturalisé français en 1971.

Universitaire, poète, calligraphe, traducteur en chinois de Baudelaire, Rimbaud, René Char, François Cheng est également un auteur d'essais remarquables sur la poésie et l'art de la Chine. Il s’est vu attribuer le prix André Malraux pour Shitao ou la saveur du monde, le prix Roger Caillois pour ses essais et son recueil de poèmes Double Chant, le prix Femina pour son roman Le Dit du Tianyi et le Grand prix de la Francophonie pour l'ensemble de son œuvre.

Il a été élu à l'Académie française (34e fauteuil) le 13 juin 2002, pour succéder à Jacques de Bourbon Busset. (source : d'après la biographie de l'Académie française)