Les news
La Vita Nova de Dante à la moulinette MBK
Le 25.06.2007 à 11:35

L'écrivain philosophe jadis connu sous le nom de MBK (Mehdi Belhaj Kacem pour ceux qui n'ont pas suivi les aventures de l'ancien M. Delaume) nous fait le beau cadeau d'une nouvelle traduction de la Vita Nova (ou Nuova, selon les époques et les traductions) du seigneur Dante Alighieri. Ecrit à la fin du XIIIème siècle, publié après sa mort et surtout sa Divine Comédie, la Vita Nova est un petit bouquin étrange et totalement aberrant du sens commun. Le jeune Dante y présente,...
Lire la suite
Je m'appelle Chloe, je suis Indochinoise depuis 23 ans
Le 15.06.2007 à 13:18

"Bonsoir. Je m'appelle Chloé et je suis indochinoise depuis 23 ans. J'avais dix ans quand j'ai commencé, c'était dans un camping, l'été de la mort de ma mère. J'ai d'abord écouté en cachette, sur des transistors qui traînaient, pendant des fêtes. Au retour des vacances, je crois que c'était déjà trop tard. Le 45-tours, l'album, les suivants, les maxis, les pirates. Ca a duré comme ça toute mon adolescence. Le réveil sonnait à peine qu'il me fallait ma...
Lire la suite
Un bon Delaume : La dernière fille avant la guerre
Le 12.06.2007 à 12:47

Commençons par la conclusion, puisque c'est ce qui importe : j'ai pris du plaisir à lire le dernier livre de Chloé Delaume, sorti il y a quelques semaines maintenant dans la collection Naïve, et ce n'est pas si fréquent. Disons même que c'est la première fois. Respectant le cahier des charges qui veut qu'un écrivain expose en libre variation (essai, roman, évocation - forme ouverte donc) son lien à un artiste ou à une oeuvre musicale, Chloé Delaume consacre en une centaine...
Lire la suite
Insécurité : la voie du bas pays
Le 30.01.2007 à 18:00

La vidéo surveillance a ses failles. Ainsi, même dans les complexes urbains les mieux équipés, il n’est pas rare qu’observateurs et caméras se heurtent à un angle mort, un champ réduit, ou de la purée de pois cassés. De plus, si les agressions se détectent à l’image, rien ne permet de les anticiper. Soucieux du bonheur de leurs citoyens, les Pays-Bas souhaitent mettre un terme définitif aux...
Lire la suite
Wah! Enfin des bonnes nouvelles
Le 29.01.2007 à 10:25

Avec le flot continu des informations dispensables, on aurait presque fini par oublier toutes ces bonnes nouvelles qu'un quotidien d'un genre nouveau entend désormais laisser s'écouler comme un pétulant fleuve printanier. Si Wah est déjà le journal de la France qui gagne - on y trouvera un vibrant édito sur les qualités intellectuelles de Miss France - sa rédaction n'hésite pas non plus à voir la beauté...
Lire la suite
Chloe Delaume habite une télé qui n'existe pas
Le 17.09.2006 à 20:39

Cela n'a rien de personnel mais j'ai toujours eu du mal avec le travail de Chloé Delaume : difficulté à apprécier son style si particulier, ses mots, à m'intéresser à ses "intrigues" (le mot n'est pas bien choisi), à ses effets, enfin et surtout, à voir en quoi son travail était incisif ou décisif. Fidèle d'Arrêt sur Images, je n'ai jamais été impressionné par le travail de décryptage qu'elle effectuait à partir des interventions des forumnistes en fin...
Lire la suite
Les articles
J'habite la télévision - Chloe Delaume
Le Mardi 29 août
Durant 22 mois, du lever au coucher, Chloë Delaume a rendu son temps de cerveau totalement disponible en suivant à la lettre le célèbre adage de Patrick Le Lay. Elle retrouve avec J'habite la télévision, un rythme et un sens de la narration qui l'avaient un peu abandonnée.
Lire la suite
Chloé Delaume - Corpus Simsi Project
Le Jeudi 06 novembre
Chloé Delaume, auteur dont la singularité et la littérarité ne sont plus à démontrer, semble s'atteler avec succès à une entreprise de simulation de vie anthropophage, dans un process dont l'ouvrage Corpus Simsi paru le mois dernier n'est qu'une étape possible, une accessoire péripétie.
Lire la suite
Le Cri du sablier - Chloé Delaume
Le Mercredi 21 novembre
Après un premier roman très apprécié (Les Mouflettes d'Atropos paru en 2000 chez Farrago), des apparitions dans différentes revues et quelques passages sur le forum de flu, c'est avec un plaisir non dissimulé que nous avons accueilli le deuxième livre de Chloé Delaume. La langue y est toujours aussi travaillée et référencée, le plaisir éprouvé dans l'enchaînement de la lecture répond au plaisir visible de l'écriture. L'humour, noir ou ironique, est toujours présent, laissant respirer le...
Lire la suite
Chloé Delaume
Le Mercredi 21 novembre
On vous annonçait une interview de Chloé Delaume depuis quelques temps déjà et on espérait un prix pour son dernier roman Le Cri du Sablier. Tout arrive en même temps. Le prix Décembre lui a été attribué le 12 novembre. Ici, pas de révélations croustillantes pour les enragés du forum, mais limpidité et franchise sur son travail d'écriture, de la création à la lecture en passant par la publication.
Lire la suite