Les oubliés de la rentrée littéraire

La rentrée étant ce qu'elle est (boursouflée), concentrons nous sur les oubliés, ceux dont personne ne parlera, alors qu'ils font bel et bien partie des 683 livres sortant entre septembre et octobre. Pour commencer, vous l'avez lu cet été, La Volte réédite le Vurt de Jeff Noon dans une nouvelle traduction signée Marc Voline. De ce côté, rien à dire, nous en avons parlé et reparlé. A noter tout de même que La Volte et son créateur Mathias Echenay a acheté les droits de TOUS les Jeff Noon, non encore traduit en France. Autre grand oublié, Carl Hiaasen et son nouveau thriller comique, Queue de poisson (Denoël). Déjà chez les libraires, Queue de poisson est une variation sur les thèmes favoris de l'américain. Habitant - très impliqué - de l'état de Floride, Hiaasen le décrit comme une vaste poubelle où la population se partage entre retraités conservateurs, plus ou moins aisés, et jeunesse sans emplois pratiquant un mode de vie que l'on qualifierait "d'aventureux", mais uniquement dans un pays aussi ignorant de la misère que peut l'être les Etats-Unis. Ses descriptions sur le mode de l'humour noir, du fanatisme religieux mêlé au crime crapuleux ou ses dénonciations des malversations politiques locales, pour hilarantes qu'elles soient, n'en restent pas moins inquiétantes. C'est pourtant toujours un plaisir de retrouver cette série, que l'auteur lui-même surnomme : Bienvenue à Frappadingueland. Finissons ce court panorama des ignorés de la rentrée, avec l'excellent Adam Johnson. Johnson est un nouveau venu dans le petit monde de la littérature d'anticipation. Un terme qui lui sied à merveille même si ses histoires, pour se situer dans un futur proche, ne sont pas non plus à proprement parlé de la science-fiction. Car il s'agit bien ici d'anticiper sur ce que va devenir - et devient chaque jour un peu plus - notre monde et particulièrement, sa plus "grande puissance" autoproclamée, les Etats-Unis. En l'occurence, dans son nouveau roman, Des parasites comme nous (toujours Denoël, non, non, je ne touche rien...) il s'agit d'une apoclaypse drolatique, où l'auteur tourne en dérision la volonté de puissance et de contôle de son pays (ainsi que de la science, pour faire bonne mesure.) Nous avions adoré Emporium son recueil de nouvelles, mélange de Carver et de Ballard (Si !), il faudra attendre la fin de la lecture de celui-ci pour en savoir plus. A très vite, donc...

Queue de poisson de Carl Hiaasen.
Des parasites comme nous de Adam Johnson. Denoel.
Vurt de Jeff Noon. Edition La Volte.