"Serapio laissa s'échapper un sanglot qui dut être entendu jusqu'aux cuisines d'El Habito, et lorsque Liliana cessa de battre la mesure contre les pieds du piano et s'approcha toute haletante du pupitre, plus belle et plus pute qules blogs de Flue jamais, et tourna la page du livre avant de lire à haute voix : "Dans la vie on a parfois envie de se jeter de toutes les fenêtres, de tous les balcons", Serapio renifla, les yeux envahis de larmes, et Milagres pensa qu'il avait attrapé la grippe."
Serapio est un journaleux blasé qui attend de rencontrer la femme de sa vie. Non ce n'est pas par identification au narrateur qu'on s'est intéressé spontanément au roman de Jaime Avilès.
La Nymphe et le sous-commandant narre les tribulations de notre chroniqueur au sein du Chiapas zapatiste, il cherche l'amour, eux se battent pour la liberté. Les deux mamelles de la vie et d'un récit plutôt bien mené. Il fait trop chaud pour que j'essaie de vous convaincre plus avant, débrouillez vous.
La nymphe et le sous-commandant de Jaime Avilès. Editions Métailié
