Il faudra qu'on pense à faire payer les encarts publicitaires que la revue
Transfuge occupe dans ces colonnes. Car,
as usual, son numéro hors-série
"150 romans étrangers vus par" est une belle réussite. Les Vingt-huit écrivains ou critiques qui s'adonnent à l'exercice, le font souvent de manière très subjective et sensible. Et donc on adore -même si
Julliard casse un peu l'ambiance avec son texte ampoulé et psychorigide sur
Philip Roth.
On préfère donc largement la chronique de l'excellente
Nina Bouraoui sur le non moins excellent
Scott Heim,
Richard Morgiève à propos de
Cormac Mac Carthy et -au risque de se faire descendre par une bonne partie de notre lectorat - celui de
Frederic Beigbeder sur
Herman Hesse.
Transfuge hors-série n°1, en kiosque, 5,5 € .
