The Informers : une adaptation peu fidèle au livre de Bret Easton Ellis ?
Brandon Routh, acteur envisagé dés le début pour jouer le rôle de Jamie, le vampire du livre, explique qu'"il n'est plus question de vampires, ni de zombies dans le film. Il s'agit juste de mettre en lumière la superficialité des gens, leur immoralité et leur passivité". L'acteur John Graham, chargé de jouer le rôle du fils de Billy Bob Thornton dans le film déclare quant à lui qu'il trouve regrettable les changements de dernière minutes imposés par les studios, évoquant une certaine "dissonance" entre l'ambition du livre et le scénario.
The Informers, dont le trailer est déjà partout sur le net et qui verra Mickey Rourke, Kim Basinger, Winona Ryder et Billy Bob Thornton incarner les personnages d'Ellis, a d'ailleurs reçu un accueil plus que mitigé au fameux festival Sundance, selon les dires du réalisateur lui-même. "Enfants gâtés. Drogues. Sexe. Amber Heard nue. Sida. Infidélité. Kidnapping. Désordre. Ennui. Sans intérêt. Epouvantable", pouvait-on lire sur le site Defamer le lendemain de la projection. Des réactions finalement similaires à celles qui accueillent régulièrement tous les livres d'Ellis. Les américains n'aiment décidément pas se voir dans un miroir, fusse-t-il la surface réfléchissante d'une luxueuse piscine de Beverly Hills.
Lire aussi : Bret Easton Ellis déshabillé par Bégaudeau
Partagez cet article 
Commentaires
De Clément, posté le 31.01.09 à 21:20
 Comme pas mal de fan d'Ellis, cela fait un moment que j'attend cette adaption de "The Informers" . Le film tiré de "Less than zero" représentait le Los Angeles des années 80 comme un truc plutôt kitch et pas franchement réaliste. Alors, quand les premières images de The Informers ont commencé à sortir (ref à la 1ère BA avec New Order en fond sonore!), je m'étais dis qu'on aurait peut-être à faire à une bonne adaptation de sieur Bret. Les critiques assassines du Sundance m'ont plutôt fait sourir (le même genre de refrains qu'on entendait à la sortie de chaque bouquin d'Ellis), alors maintenant j'espère que le film sortira quand même en Europe (ce qui semble assez incertain en raison du désastre financier et critique que le film s'apprête à subir aux US) et que je pourrais me faire mon propre avis! En tout cas, je tiens à dire qu'il est fort dommageable d'entendre des critiques américains, visiblement non initiés à la littérature d'Ellis, "déssouder" le film en ayant recours à des arguments tels que "Enfants gâtés. Drogues. Sexe,Amber Heard nue. Sida. Infidélité. Kidnapping. Désordre. Ennui. Sans intérêt. Epouvantable": C'est le contenu du livre mes loulous! De gami, posté le 02.02.09 à 05:36 +1 tout à fait d'accord. Ajouter un commentaire |
Discussions en cours sur le forum livres :
|
Avant même la sortie du film 
