Jim Dodge ou la métaphysique du canard

En attendant le très beau plat de résistance que constituera la critique de Stone Junction, son dernier roman, paru récemment dans la collection Lot49 (Le Cherche Midi, petit retour sur le mini-chef d'oeuvre originel qui lança la carrière de cet ermite américain, le délicieux Fup, traduit pour sa sortie française, en L'Oiseau Canadèche.

Ecrit en 1983, L'oiseau Canadèche raconte en une centaine de pages la longue vie d'un trio inattendu : un vieux fermier persuadé qu'il est devenu immortel le jour où un Indien à l'agonie lui a transmis la recette d'un whisky tord-boyaux supposément magique ; son petit fils marqué par la vie et obsédé par la construction de clôtures en tout genre sur le ranch ; et un canard géant (l'oiseau du titre, surnommé Cane à dèche, parce que... canne à pêche, je ne rentre pas dans le détail de l'explication).

On pourrait ajouter à ce trio un sanglier sacrément méchant et un rien surnaturel, mais cela pourrait laisser croire qu'on se situe avec Jim Dodgedans le grand n'importe quoi, ce qui est loin, très loin d'être le cas. L'oiseau Canadèche

Jim Dodge

Point Virgule (Seuil)