Nick Flynn : Encore une nuit de merde dans cette ville pourrie  "Ce sera ma Colonie pénitenciaire. Mon Dossier Dostoïevski. Mon Soljenitsyne. Soljenitsyne va en être blême quand il lira ce putain de texte".Sauf que ce n'est pas un pénitencier. Seulement une maison d'arrêt. Palm Beach, rien que ça, pas grand-chose à voir avec la Sibérie. Les détenus jouent ici au Monopoly dans les couloirs. Ile ne purge pas une peine pour quelque grande et noble cause; ce n'est qu'un délit d'alcoolique, banal, vol de voiture en état d'ivresse. Mais pénitencier fait plus d'effet que maison d'arrêt, et rien n'est pire que le que le commun. Entre 1984 et 1990, Nick Flynn a travaillé auprès des sans-abris. C'est dans un asile de SDF de Boston qu'il retrouve le père qu'il n'a jamais connu, sous les traits d'un écrivain raté, alcoolique et clochardisé. Outre le titre de l'année, Flynn réussit un roman sur lequel on reviendra en long, en larger et en travers dans Flu, le mag. Encore une nuit de merde dans cette ville pourrie (Gallimard) Commentaires
De Den's, posté le 29.03.06 à 22:42
 C'est traduit du titre original ou c'est un coup de gallimard? De easywriter, posté le 30.03.06 à 10:19 Non non Gallimard a fait dans le littéral )ou presque): "another bullshit night in suck city" De CorJiss, posté le 18.04.08 à 17:24 Je n'ai pas aimé ce livre ! Ajouter un commentaire |
Discussions en cours sur le forum livres :
|
