En Italie, sortie demain de Vous ne savez pas. Les amis, les ennemis, la mafia. Le monde dans les pizzini de Bernardo Provenzano, dernier ouvrage d'Andrea Camilleri, auteur best-seller dans son pays d'origine.
Le père du commissaire Montalbano réalise ici sa première intrusion dans la sphère de la mafia sicilienne, en exploitant des sources de premier choix. En effet, il s'agit des notes rédigées au cours de ses 43 ans de cavale par le parrain de la Cosa Nostra, Bernardo Provenzano.
Présenté sous forme de dictionnaire, Camilleri reprend une soixantaine de termes, les plus couramment utilisés dans les "pizzini". Ce sont ces petits mots qui ont permis au fugitif le plus célèbre de Sicile (méfiant à l'égard des moyens de communication moderne), de maintenir le contact avec les membres de son clan, et d'assurer la gestion de ses "affaires" courantes jusqu'en avril 2006, date à laquelle il a enfin été appréhendé par les autorités
Une association de policiers victimes de la mafia bénéficiera des profits obtenus par la vente de ce livre.
Vous ne savez pas. Les amis, les ennemis, la mafia. Le monde dans les pizzini de Bernardo Provenzano
Andrea Camilleri
Montadori
