Prix Renaudot : Alain Mabanckou de justessePosté par Easywriter le 06.11.06 à 14:46 | tags : prix renaudot
 Si Jonathan Littell a fait une relative unanimité au sein du jury Goncourt (7 voix contre trois dès le premier tour), l'Africain Alain Mabanckou a bien failli loupéer le Renaudot pour son ouvrage Mémoires d'un porc-épic. Déjà inscrit sur la liste des jurés l'an dernier, avec Verre cassé, le Congolais remporte cette fois le Prix au terme de dix tours et l'ultime soutien du Président (dont la voix compte double) pour trancher l'hésitation de l'assemblée. Son roman est une parodie d'une légende populaire africaine selon laquelle chaque être humain a un double animal. Partagez cet article 
Commentaires
De Joy, posté le 06.11.06 à 15:48
 Qui connaît cet auteur? Un avis sur son livre? De dash, posté le 06.11.06 à 16:50 j'aime bien le bonhomme. pas lu dernier roman. son blog est à visiter ici De dk, posté le 06.11.06 à 17:21 j'adore cet auteur. Je suis content qu'il ait eu le Renaudot.
:) De Joy, posté le 06.11.06 à 18:05 Merci pour le lien. La francophonie a l'air de bien se porter. De gambadou, posté le 06.11.06 à 18:29 Je ne l'ai pas lu non plus mais j'ai vu des bons commentaires sur son livre. Donc, à lire. De TheEraser, posté le 06.11.06 à 20:43 Comme d'hab rien à dire sur le site, mais quand on est un blog qui parle de littérature, la moindre des choses est de ne pas faire de fautes d'orthographe : en effet, Mabanckou a failli louper le Renaudot.... A bon entendeur... De gambadou, posté le 07.11.06 à 09:07 oh là là.... c'est avec ce genre de remarque que l'on fiche en l'air une passion... Qu'est ce que c'est qu'une faute d'ortographe par rapport au plaisir de lire....
De Anne-Sophie, posté le 07.11.06 à 13:18 Bonjour, j'ai fait un billet sur ces Mémoires de porc-épic, et je dois avouer que cela ne m'a pas plu... Je n'ai pas réussi à pénétrer dans cet univers. Je n'y ai percçu ni l'humour ni la cruauté annoncés en 4ème de couverture... De TheEraser, posté le 07.11.06 à 13:44 Justement, les fautes d'orthographe ôtent tout plaisir à la lecture. Le problème est que maintenant tant de gens font de fautes, et de fait ne font même plus attention quand il y en a, ne les reconnaissant même pas... Et je ne vois pas quelle passion je fiche en l'air. De G. (mag. Transfuge), posté le 07.11.06 à 15:07 Je profite de ce blog qui a souvent relayé nos parutions pour annoncer la création des blogs TRANSFUGE (roman et essai) sur notre site Internet www.transfuge.fr. Merci De Montsé, posté le 07.11.06 à 16:35 A TheEraser. J'en dis autant sur la synthaxe: "Le problème est que maintenant tant de gens font de/des? fautes QU'ILS NE FONT même plus attention lorsqu'il y en a et, par conséquent, ne les reconnaissent même plus" Je suis quand même d'accord avec toi. Malheureusement, sur les blogs, on écrit vite des impressions et on ne se relit pas. Moi j'en fais, par inattention et ça m'énerve !! Alors soyons un peu indulgents. A bon entendeur... De TheEraser, posté le 07.11.06 à 17:20 Malheureusement j'ai de plus en plus tendance à penser que l'indulgence est la Raison du pauvre...le problème est que si on indulge hein, personne ne se remet en question et continue à faire des fautes...il y a certains domaines pour lesquels il faut être intransigeant, quitte à être casse burne...une faute d'orthographe reste une faute, qu'il ne faut pas nécessairement punir mais au moins réparer... De Montsé, posté le 07.11.06 à 18:08 Je suis entièrement d'accord avec toi. Mais c'est plus fort que moi, j'ai toujours envie de jouer l'avocat du diable. Et puis j'ai moi-même quelques soucis orthographiques : Arrivée en France à 14 ans sans savoir écrire le français, j'ai eu beau m'atteler à l'orthographe, la grammaire et la conjugaison, le français ce n'est pas seulement un ensemble de règles, c'est aussi de la culture générale. Combien d'homonymes connais-tu pour gai ? Réponse 5 = gai, gay,gué,guet,guais. Et qu'est-ce que tout cela veut dire? Vois-tu, c'est plus fort que moi, je ne peux faire autrement que de me montrer indulgente. De TheEraser, posté le 07.11.06 à 21:30 Faire des fautes dans une langue qui n'est pas la sienne est tout à fait pardonnable. S'en foutre alors qu'il s'agit de sa langue maternelle que l'on apprend à écrire à l'école est une autre affaire. Les fautes se sont généralisées : jette un oeil pour rire aux dépêches des agences de presse, qui sont ensuite copié collées sur les site web des grands journaux qui de fait reproduisent la faute : négligence ou non perception de la faute d'orthographe parce qu'inculture personnelle ? De gambadou, posté le 07.11.06 à 23:22 Eh bien moi, je fais (malheureusement) de nombreuses fautes d'ortographe. Je n'ai cependant pas l'impression d'avoir une "inculture". Quand j'écris sur mon blog, je fais très attention, mais parfois, une faute peut m'échapper... Certains blog sont bourrés de fautes et dans ce cas il est bon de le noter, mais une par çi, une par là, je trouve que cela reste pardonnable.... http://livralire.canalblog.com/ De Montsé, posté le 08.11.06 à 16:10 Nous sommes un peu hors propos. Malgré tout je vais ajouter ceci : A qui la faute si un français arrive à l'âge adulte avec un orthographe exécrabe? A l'école, en CM1 par exemple, il n'est prevu que 1H30 d'orhtographe, grammaire et conjugaison par semaine. C'est aberrant !!! Les enfants ont tout juste le temps d'apprendre les règles et ensuite débrouille toi. Où est le matraquage de crâne? 5h par semaine pour l'histoire-géo-science. Qui fait un complexe parce qu'il ne connaît pas la capitale de la Roumanie. Par contre, ne pas savoir écrire à l'âge adulte est très handicapant non seulement dans la vie professionnelle mais aussi pour l'épanouissement personnel. De TheEraser, posté le 08.11.06 à 21:32 Un remède tout simple pour les jeunes et les adultes : lire de tout (si possible des sources dans lesquelles on est sur de ne pas trouver de fautes d'orthographe) et le plus possible, il n'y a que comme ça en fin de compte ( mais pas exclusivement bien entendu) que l'on peut progresser et maitriser réellement l'orthographe et la grammaire....et puis pour les tatillons, il y a une différence entre faute de frappe et faute de grammaire... De mc, posté le 08.11.06 à 23:08 Un slogan de mai 68: "L'orthographe est une mandarine" On peut l'aimer pour son mystère. On peut aussi expliquer son origine: de même que les "mandarins" étaient le symbole d'une autorité arbitraire et abusive, basée sur une supériorité de classe, de même l'orthographe servait à accabler ceux qui ne la possédaient pas bien sous le mépris de classe des autres. Aujourd'hui, l'orthographe est une mandarine déchue! De easywriter, posté le 09.11.06 à 08:30 He eraser personne ne se remet en question et continue à faire des fautes personne ne peut s'utiliser qu'avec une formule négative, la phrase est incorrecte la mienne ne l'est plus désormais D ps : sinon mabanckou reste le sujet principal de ce post bien entendu De Heautontimoroumenos, posté le 09.11.06 à 08:44 Je n'ai pas envie de débiner Mabanckou, que j'ai en sympathie, en dépit de son blog, moins fin et madré sur la question raciale que ne l'est sa prose. Seulement le Porc-épic est à mon goût le moins bon des trois livres que j'ai lu de lui… Savoir dès juin quel auteur sera primé. Qui a dit que les commerciaux étaient des bonimenteurs ? De TheEraser, posté le 09.11.06 à 10:45 Je n'ai jamsis voulu être agressif easywriter...effectivement, j'ai oublié le "on" dans la deuxième partie de ma phrase qui du coup devient grammaticalement correcte et donc compréhensible... dont acte... De Montsé, posté le 09.11.06 à 11:17 TheEraser. De toute façon, quand on veut on peut !!! Lire, je ne fais que ça et c'est très bénéfique, effectivement. Et si je parais indulgente, ce n'est jamais, JAMAIS, avec moi. Hasta pronto. De Oui, oui, oui !, posté le 09.11.06 à 11:59 Vous connaissez ? http://cinema.fluctuat.net/blog/2541-the-fast-and-the-furious-3-tokyo-drift.html#commentaires Tout est dit. Maintenant, on passe à Mabanckou. De pepe, posté le 15.05.07 à 16:23 La révolusyon de l'ortograf è déja komansé é èl se propaj rapidman...-> www.ortograf.net
Ajouter un commentaire |
Discussions en cours sur le forum livres :
|
