Actu livres
Critiques
Entretiens
Articles
Dossiers
| . | Entretien vidéo avec Marie Ndiaye |
| . | Entretien avec Barry Gifford |
| . | Entretien avec David Heatley |
| . | Entretien avec Will Self |
| . | Entretien vidéo avec Jay McInerney |
| . | Les interviews Livres |
| . | Berlin selon Jean-Yves Cendrey |
| . | Les Belles étrangères |
| . | Les écrivains à la télévision |
| . | 10 façons de faire vendre des livres |
| . | Google vs La Martinière |
| . | Articles Livres |
Le Retour imaginaire de Atiq Rahimi
Quand il est revenu à Kaboul pour la première fois depuis près de vingt ans, après la chute du régime des Talibans, Atiq Rahimi a découvert une ville et un pays détruits par la guerre. Il les a photographiés, il les a écrits. Le Retour imaginaire est le livre qu'il a fait avec ces images et avec ce texte. C'est une réflexion sur l'exil, et sur le retour.
Les photos, une cinquantaine, ont été sciemment prises avec un vieil appareil à trépied, une boîte en bois, utilisé pour les photos d'identité et en principe pas adapté à des plans larges ou éloignés. Ainsi ces clichés en noir et blanc de rues, de personnages, de perspectives, de situations sont-ils comme nimbés d'une imprécision douloureuse, et pour cette raison, précisément, ils rendent extraordinairement compte de la tristesse et de la nostalgie qui s'emparent d'un voyageur en qui passé et présent se mêlent cruellement.
Le texte, à la fois lyrique et lapidaire, confronte deux personnages qui sont en fait, le même, contradictoire : celui qui est parti et revient, celui qui est resté. Il décrit leur impossible dialogue cependant qu'il tresse leurs voix qui s'opposent et se répondent, et chantent ensemble l'impossible réconciliation de l'être séparé de lui-même.
"Mais moi ce n'est pas la beauté que je cherche. Je cherche à faire revivre le sentiment que l'homme éprouve en regardant une cicatrice. Chaque fois que nous regardons une cicatrice nous ne pouvons nous empêcher d'en repenser la douleur."
“ -Je veux photographier ces blessures. -Avant toi de grands photographes sont venus ici et ont tiré de superbes photos de ces blessures... -Mais moi ce n'est pas la beauté que je cherche. Je cherche à faire revivre le sentiment que l'homme éprouve en regardant une cicatrice. Chaque fois que nous voyons une cicatrice nous ne pouvons nous empêcher...”
lire la suite de l'extrait
• Les news sur Atiq Rahimi
Devenez chroniqueur pour Flu ! (3) La rentrée des lecteurs
Pour rappel, Flu vous invite cette année à participer à...
Le prix Goncourt 2008 attribué à Atiq Rahimi
Le jury du prix Goncourt étonne en récompensant un livre et son...
Atiq Rahimi : les raisons d'un Goncourt surprise
L'attribution du prix Goncourt à Atiq Rahimi pour son roman...
L'appel entendu de Rahimi pour les réfugiés afghans
La voix de l'auteur afghan Atiq Rahimi a indéniablement gagné...
Le Top des livres les plus déprimants de 2008
Tandis que le recueil cathartique et jubilatoire Vie de merde...
Jean-Baptiste Del Amo reçoit le Goncourt du premier roman
Auteur du roman Une éducation libertine (Gallimard), le jeune...
Paris en toutes lettres : un nouveau festival pour la littérature
"Paris en toutes lettres" est-il le festival littéraire vivant et...
• Les livres de Atiq Rahimi
• Sur le forum livres
Devenez chroniqueur pour Flu ! (3) La rentrée des lecteursPour rappel, Flu vous invite cette année à participer à...
Le prix Goncourt 2008 attribué à Atiq RahimiLe jury du prix Goncourt étonne en récompensant un livre et son...
Atiq Rahimi : les raisons d'un Goncourt surpriseL'attribution du prix Goncourt à Atiq Rahimi pour son roman...
L'appel entendu de Rahimi pour les réfugiés afghansLa voix de l'auteur afghan Atiq Rahimi a indéniablement gagné...
Le Top des livres les plus déprimants de 2008Tandis que le recueil cathartique et jubilatoire Vie de merde...
Jean-Baptiste Del Amo reçoit le Goncourt du premier romanAuteur du roman Une éducation libertine (Gallimard), le jeune...
Paris en toutes lettres : un nouveau festival pour la littérature"Paris en toutes lettres" est-il le festival littéraire vivant et...
• Les livres de Atiq Rahimi
• Sur le forum livres
Recherche un dessinateur de fantasyLe tueur en série a onze ansConseils sur mon 1er romanEcrivain nègreLes mangas?! Conseillez moi !
livres.fluctuat.net
Zoom sur
Les personnalités littéraires
Afficher par : naissance / nationalité / métier
Les personnalités littéraires
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Afficher par : naissance / nationalité / métier
